Suscríbete aquí al boletín informativo del Brennan Center en español
- Las recientes amenazas de algunos congresistas de pedir un documento que demuestre la ciudadanía para registrarse para votar impedirían votar a un grupo aún más grande de personas ciudadanas elegibles.
- La falta de un documento de identificación afecta muchísimo más a las personas hispanas y a la juventud de Georgia.
- El 7 por ciento de las personas adultas en Texas no tiene fácil acceso a un documento que demuestre su condición de ciudadanía.
Las personas ciudadanas en edad de votar en Georgia y Texas, dos estados que tienen leyes electorales complejas y restrictivas, no comprenden los requisitos de identificación para votar en sus estados, según algunas encuestas recientes.
Estas encuestas, llevadas a cabo por la organización VoteRiders y el Centro para la Democracia y la Participación Cívica de la Universidad de Maryland, también demuestran que las leyes electorales en estos dos estados privan del derecho al voto a miles de ciudadanos. Las recientes amenazas de algunos congresistas de pedir un documento que demuestre la ciudadanía para registrarse para votar impedirían votar a un grupo aún más grande de personas ciudadanas elegibles.
Georgia
En Georgia, el 21 por ciento de las personas no sabe si deben presentar o no un documento para votar en persona y el 2 por ciento cree incorrectamente que no deben mostrar un documento para votar en persona. Aún más residentes de Georgia, el 46 por ciento, no saben que ese documento debe ser con foto. Las personas más jóvenes y de menos ingresos son menos propensas a saber que deben mostrar un documento para votar en persona, tal como lo indica la siguiente gráfica. Son pocas (solo el 4 por ciento) las personas que saben que es posible votar con algunas formas de identificación vencidas, lo cual podría significar que haya votantes elegibles que no sepan que sí pueden votar.
Los habitantes de Georgia están aún menos familiarizados con los requisitos legales que existen para votar por correo que con los de votar en persona. Dos de cada tres adultos en Georgia no están seguros si deben incluir una copia de su identificación al votar por correo, y el 26 por ciento piensa incorrectamente que sí deben proporcionar una copia.
Además de crear confusión en el electorado, las leyes restrictivas de Georgia les impiden votar a muchos votantes elegibles. Más de 76,000 votantes elegibles no cuentan con una identificación que puedan usar para votar, una cifra mucho más alta que el margen de 11,779 votos con el que se ganaron las elecciones presidenciales en Georgia en 2020. La falta de un documento de identificación afecta muchísimo más a las personas hispanas y a la juventud de Georgia: el 5 por ciento de sus residentes hispanos y el 3 por ciento de sus residentes menores de 30 años no tienen una identificación que puedan usar para votar.
Si se exigiera presentar un documento que pruebe su ciudadanía para registrarse para votar, el 10 por ciento de las personas adultas en Georgia no podría registrarse, o bien se les haría muy difícil, de ellas el 18 por ciento no está afiliado a ningún partido político y el 16 por ciento son residentes hispanos que no tienen fácil acceso a un documento que demuestre su ciudadanía.
Texas
En Texas, el 24 por ciento de las personas adultas no están seguras si deben mostrar o no alguna identificación para votar en persona, y el 3 por ciento cree incorrectamente que no deben mostrar una identificación. El 54 por ciento no sabe que debe ser una identificación con foto. Y solo el 17 por ciento sabe que existe una manera de presentar otros documentos para votar con una boleta regular (a diferencia de lo que ocurre con una boleta provisional).
Las personas en Texas conocen menos las leyes para votar por correo que sobre las leyes para votar en persona. El 18 por ciento cree incorrectamente que deben presentar una copia de su identificación para votar por correo, y otro 74 por ciento no sabe si debe hacerlo o no. Muy pocos residentes de Texas (solo el 3 por ciento) saben que Texas acepta, en algunas circunstancias, determinadas formas de identificación vencidas.
Más de 250,000 personas adultas no tienen la identificación que necesitan para votar; esta cifra es menor al margen de votos que hubo entre Ted Cruz y Beto O’Rourke en las elecciones de 2018 por el senado.
El 7 por ciento de las personas adultas en Texas no tiene fácil acceso a un documento que demuestre su condición de ciudadanía, lo cual es muy preocupante dado el plan de la legislatura de Texas de requerir un documento que pruebe ciudadanía para registrarse para votar.
Traducción de Ana Lis Salotti.
