Suscríbete aquí al boletín informativo del Brennan Center en español
Este año, los cambios a las leyes electorales estatales significan que muchas personas estadunidenses enfrentan requisitos para votar diferentes a los de 2020. Desde la última elección presidencial, por lo menos 29 estados han promulgado docenas de leyes que, entre otras cosas, hacen más estrictas las normas de identificación de votantes, reducen las oportunidades para votar por correo y dificultan la recolección de las boletas electorales y asistencia a los votantes. Este recurso busca ayudar al electorado a navegar las nuevas restricciones en sus estados en cada una de las siguientes áreas:
Identificación del votante en persona
Los requisitos de identificación demasiado onerosos afectan de manera desproporcionada a los de la tercera edad, las minorías, las personas con discapacidades, los votantes de bajos ingresos y a los estudiantes. Cada elección, millones de votantes elegibles enfrentan obstáculos para votar porque carecen de los documentos necesarios para sacar una identificación con foto emitida por el gobierno (por ejemplo, un reemplazo de un certificado de nacimiento, el cual es difícil de obtener). Este noviembre, las personas votantes en por lo menos nueve estados enfrentan nuevos y rigurosos requisitos de identificación de votantes que no estaban en vigor en la elección de 2020.
Votación por correo
Votar por correo, también conocido como votación en ausencia, es una opción de larga data practicada en los 50 estados. Expande el acceso al voto para aquellos con afectaciones de salud, responsabilidades laborales o familiares, o quienes no tienen fácil acceso al transporte. Por lo menos 19 estados tienen en vigor nuevas restricciones para votar por correo por primera vez en una elección presidencial.
Recolección de boletas electorales
Las leyes restrictivas sobre la recolección de boletas son un subconjunto de las restricciones sobre la votación por correo. Prohíben o limitan que organizaciones independientes, grupos o individuos recolecten o devuelvan boletas de correo completadas en nombre de los votantes. Las leyes sobre la recolección de votos impactan más a los grupos que tienen dificultades para llegar a los centros de votación, como las personas votantes en los hogares de la tercera edad o quienes viven en áreas remotas, o tienen un discapacidad física o mental. Por lo menos nueve estados tienen nuevas leyes restrictivas de recolección de votos vigentes este año.
En el mapa a continuación, pulsa cualquier estado para ver un resumen de los cambios restrictivos del voto que impactan a las personas votantes durante esta elección de 2024. Si un estado no está resaltado es porque no han ocurrido cambios restrictivos referentes a los requisitos para la identificación de votantes, la votación por correo o recolección de boletas electorales desde 2020.
Nota: El mapa refleja las leyes que están vigentes a la fecha de publicación. Algunas leyes no entrarán en vigor para las elecciones generales porque la legislación contiene una fecha efectiva después del 5 de noviembre de 2024, o porque las cortes han bloqueado su implementación. Las cortes pueden también bloquear algunas leyes que estarían en vigor antes del día de las elecciones, mientras que las medidas cautelares que bloquean otras leyes podrían levantarse.
Alabama
Votación por correo
- El plazo para solicitar votar por correo ahora es de siete días antes del día de las elecciones. Antes, el plazo era de cinco días antes de la elección.
- Ahora es un delito grave dar o recibir compensación por distribuir, solicitar, recolectar, prellenar, completar, obtener o entregar un formato de solicitud de votación por correo de otra persona. Un juez estableció que esta ley no se aplicará a votantes que son ciegos, que no pueden leer, o que tienen una discapacidad, o en contra de sus asistentes designados.
- Ahora es un delito menor devolver una solicitud de votación por correo completada en nombre de un votante, con la excepción de las personas votantes con emergencias clínicas y aprobación de un médico.
Arizona
Votación por correo
- Las boletas de voto en ausencia que se presenten sin una firma ya no serán contadas, a menos que se rectifique el error debidamente. Se ha creado una notificación y período de rectificación para las boletas sin firma. El plazo para rectificar el error es a las 7 p.m. el día de las elecciones.
- El período de rectificación de un error de firma en una boleta en ausencia es ahora de cinco días calendario. Anteriormente, el período de rectificación era de cinco días hábiles.
Arkansas
Identificación para votar en persona
- Cualquiera que vote en persona y no tenga el documento de identificación requerido ahora debe presentar una forma de identificación adecuada en la oficina de la secretaría del condado antes de las 12:00 p.m., el lunes siguiente al día de las elecciones, para que su boleta provisional sea validada. Anteriormente, las personas votantes que no tenían la identificación apropiada podían votar con una boleta provisional si firmaban una declaración jurada.
Votación por correo
- El plazo para solicitar y devolver una boleta de voto en ausencia en persona ahora es el viernes antes del día de las elecciones. Anteriormente, la fecha límite era el día previo al de las elecciones.
- Cualquiera que asista a un votante a llenar una solicitud de boleta de voto por correo ahora debe dar su nombre, dirección y firmar la solicitud.
- Una persona votante que recoja una boleta de votación por correo en representación de otro votante ahora debe presentar una identificación con foto vigente, emitida por una autoridad estatal o federal. Anteriormente, cualquier documento admisible y vigente con foto era suficiente.
Recolección de boletas electorales
Una persona que tenga cuatro o más boletas de voto por correo en su posesión ahora enfrenta una presunción refutable de intención de fraude. Anteriormente, la presunción refutable no se aplicaba por menos de 10 boletas.
Carolina del Norte
Votación por correo
Las boletas de voto por correo ahora deben llegar antes de las 7:30 p.m. el día de las elecciones. Antes podían llegar hasta tres días después de la elección.
Carolina del Sur
Identificación para votar en persona
Si un votante devuelve su boleta de voto en ausencia en persona, debe ahora presentar una identificación con foto emitida por una entidad estatal o federal. De no hacerlo, el oficial electoral puede no aceptar la boleta. La comisión electoral de Carolina del Sur tiene en su página web una lista de tipos admisibles de identificación para devolver en persona una boleta de voto en ausencia.
Votación por correo
- Los votantes que devuelven en persona su boleta de voto en ausencia deben ahora presentar una identificación con foto emitida por una entidad estatal o federal o su boleta podría ser rechazada.
- Las personas votantes ya no pueden regresar su boleta de voto en ausencia utilizando los buzones de devolución.
- Los votantes que soliciten una boleta de voto en ausencia debido a que están fuera de su condado deben estar ausentes durante todo el período de votación temprana para ser elegibles. Anteriormente, estarfuera del condado solo el día de las elecciones era un motivo suficiente para solicitar una boleta de voto en ausencia.
- Para solicitar una boleta de voto por correo, las personas deben incluir los últimos cuatro números de su seguro social. Anteriormente, esto solo era un requisito para las solicitudes de boletas por correo en línea.
- Los testigos de los juramentos de las boletas de voto por correo ahora deben tener por lo menos 18 años y deben escribir sus nombres en los sobres de devolución de las boletas. Anteriormente, no había una edad mínima para los testigos.
- El plazo para solicitar una boleta de voto por correo es ahora el onceavo día antes del día de las elecciones. Antes era el cuarto día previo a la elección.
- Prestar servicio como miembro de un jurado o la muerte de un familiar durante los tres días previos a las elecciones ya no son una excusa admisible para votar por correo.
- Los voluntarios de las campañas ya no pueden solicitar una boleta de voto en ausencia a nombre del votante como un representante autorizado. Anteriormente, solo se les prohibía a los trabajadores de las campañas, que reciben remuneración por su trabajo, servir como representantes autorizados.
Un representante autorizado que solicite una boleta de voto en ausencia en nombre de un votante ahora debe ser nombrado en la solicitud del votante, y registrar su dirección, fecha de nacimiento y relación con el votante, además de la fecha de nacimiento y los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social.
Recolección de boletas electorales
- Ahora el funcionario electoral no puede aceptar la boleta de voto en ausencia que devuelva en persona un representante autorizado del votante, a menos de que el representante muestre una identificación con foto emitida por un ente estatal o federal.
- Se les prohíbe a los votantes pedir solicitudes de boletas de voto en ausencia o devolver las boletas completadas para más de cinco votantes, además de ellos mismos. Las infracciones puede resultar en cargos penales y multas.
- Ahora es un delito grave dar, ofrecer o aceptar cualquier cosa de valor a cambio de solicitar, recolectar o entregar una boleta de voto por correo.
Dakota del Norte
Identificación para votar en persona
- Las boletas emitidas por los votantes que presenten una identificación no relacionada con la conducción de vehículos o de operador de vehículos, su voto no será contado hasta que muestre un documento satisfactorio que demuestre su ciudadanía a un miembro de la junta electoral en la sede de votación, o a un funcionario en la oficina local electoral dentro de los 13 días posteriores a la elección. Después de que una persona haya mostrado una prueba satisfactoria de ciudadanía, el funcionario electoral debe actualizar el registro central de votantes.
Dakota del Sur
Votación por correo
- Las personas votantes ya no pueden enviar sus boletas de voto por correo por medio de los buzones de devolución.
Recolección de boletas electorales
- Ahora es un delito que un candidato actúe como el mensajero autorizado de un votante y reciba o devuelva la boleta de voto por correo del votante. Hacerlo estaba prohibido anteriormente, pero no estaba sujeto a una sanción penal.
Florida
Votación por correo
- Las boletas de voto por correo ahora no serán contadas si dos o más boletas se devuelven en el mismo sobre.
- El electorado ahora debe solicitar una boleta de voto por correo 12 días antes del día de las elecciones. Anteriormente, las personas votantes podían solicitar la boleta de voto por correo hasta 10 días antes de la elección.
- Los votantes y sus personas designadas ya no pueden recoger las boletas de voto por correo durante el período de votación temprana, a menos de que den fe de una emergencia. Además, las boletas de voto por correo no se pueden recoger hasta después de que se hayan enviado por correo las boletas solicitadas. En efecto, los votantes pueden recoger personalmente su boleta de voto por correo durante el período de votación temprana solo si no pueden votar en un centro de votación anticipada o en su centro de votación designado el día de las elecciones. Anteriormente, todos los votantes en ausencia podían recoger su boleta durante el período de votación temprana, mientras que sus personas designadas podían recoger la boleta a partir de los nueve días antes de las elecciones y hasta el día de las elecciones. Los votantes que tenían una emergencia podían recoger la boleta el día de las elecciones.
- Los buzones de devolución de boletas, ahora llamados “estaciones seguras de ingreso de boletas”, deben estar ubicadas en las oficinas permanentes del condado o en los centros de votación temprana y disponibles solo durante el horario de votación temprana. Anteriormente, los buzones de devolución de boletas podían estar ubicadas en cualquier oficina electoral satélite, lo que permitía que los buzones de devolución estuvieranen la calle y que los votantes devolvieran sus boletas después de la jornada laboral o los fines de semana.
- Las personas votantes deben ahora proporcionar un número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social para obtener una boleta de voto por correo; no hay una opción alternativa para los votantes que no tienen ninguno de esos númheros de identificación. Bajo una antigua ley, dar estos números de identificación no era un requisito para los votantes que solicitaban por correo o en persona boletas de voto por correo, o para los votantes que solicitaban que la boleta de voto por correo fuera enviada a otra dirección.
Recolección de boletas electorales
- Solo un miembro inmediato de la familia puede ahora entregar una boleta de otro familiar. Además, cualquier otra persona que distribuya, pida, solicite, recoja, entregue o posea más de dos boletas de votación por correo, además de su propia boleta, está cometiendo un delito menor. Según la ley anterior, solo era un delito entregar u ofrecer dinero, o algún beneficio, a cambio de la recolección de boletas.
Georgia
Votación por correo
- El período para solicitar una boleta de voto en ausencia ahora es de 78 días previos a la elección. Antes eran 180 días.
- Los votantes deben ahora proporcionar un número de licencia de conducir u otro documento de identificación admisible para validar su solicitud de boleta de voto en ausencia. Anteriormente, las personas votantes debían solo firmar su solicitud de boleta electoral por correo para la verificación.
- Los buzones de devolución de las boletas ahora están ubicados sólo en los edificios de gobierno y en los centros de votación temprana y, por ende, no están disponibles en las noches y fuera del horario laboral. Anteriormente, no había límites en el horario en que estaban disponibles los buzones de devolución de las boletas electorales.
Idaho
Identificación para votar en persona
- Un carné estudiantil ya no es un documento de identidad admisible para votar. La página web de la secretaría de estado de Idaho tiene una lista de documentos de identidad válidos para votar en persona.
Recolección de boletas electorales
- Ahora es un delito menor que cualquier persona recoja o entregue la boleta de voto por correo de otro votante, excepto si son funcionarios electorales, trabajadores postales, aquellos que reciben una compensación, familiares, otras personas que vivan en el mismo hogar, cuidadores, funcionarios electos, o individuos vinculados a una campaña. También es ahora un delito menor que cualquier persona en estos grupos —aparte de familiares, integrantes del mismo hogar o cuidadores— recolecte más de seis boletas sin marcar, o seis boletas ya marcadas por el votante, y es un delito poseer 10 o más boletas.
- Ahora es un delito grave recolectar la boleta de un votante si se recibe el pago de alguien que no sea ese votante.
Indiana
Votación por correo
- Ahora serán rechazadas las boletas de voto por correo que sean depositadas en los buzones de devolución que no estén bajo la supervisión activa de la junta electoral del condado. Si una boleta por correo es rechazada por esta razón, la junta del condado está obligada a notificar al votante del rechazo de su boleta.
- Los votantes que solicitan por correo una boleta de voto por correo deben ahora mostrar un número de licencia de conducir, número de tarjeta de identidad, número único de identidad del votante, los últimos cuatro dígitos del número de seguro social o dar una fotocopia de su documento de identificación con foto, emitido por un ente gubernamental.
Iowa
Votación por correo
- El período para solicitar una boleta de voto por correo ahora entre 70 días y 15 días antes de la elección. Antes empezaba 120 días y terminaba 10 días previos a una elección.
- Las boletas de voto por correo solo pueden ser emitidas hasta 20 días antes de la elección, cuando antes eran hasta 29 días.
- Las boletas de voto por correo ahora deben llegar a las autoridades electorales antes del cierre de las urnas el día de las elecciones. Anteriormente, se consideraba que las boletas de voto por correo habían llegado a tiempo si tenían el sello postal o un código de barras del día anterior al día de las elecciones y se recibían antes del cierre del lunes después de la elección.
Recolección de boletas electorales
- Ahora, solo un individuo integrante del mismo hogar o alguien designado por el votante que se encuentra en el hospital, en un centro de vida asistida o una institucional de salud puede devolver la boleta de votación por correo de este votante, y alguien designado como el “agente de entrega” solo puede entregar las boletas de dos votantes. Cualquier otra persona que asista a un votante a devolver su boleta electoral puede enfrentar sanciones penales. La anterior ley permitía a terceros recolectar boletas, excluyendo de la recolección de boletas sólo a individuos afiliados a una campaña.
Kansas
Recolección de boletas electorales
- Un tercero que recoge una boleta, solo puede recolectar 10 boletas. Además, debe tener una declaración jurada del votante y firmarla él mismo. Violaciones a esta ley pueden resultar en cargos por un delito menor o mayor. La anterior ley no limitaba el número de boletas que alguien podía devolver en representación de otros votantes.
Kentucky
Votación por correo
- La fecha límite para solicitar una boleta de voto en ausencia es ahora 14 días antes del día de las elecciones. Antes eran 7 días.
Recolección de boletas electorales
- Solo un familiar del votante, quienes conviven con él y sus cuidadores pueden devolver sus boletas de voto por correo. La ley anterior no restringía la recolección de boletas por parte de terceros.
Luisiana
Votación por correo
- Las boletas de voto por correo que se envíen con información incompleta en sus certificados de boleta electoral en ausencia ahora serán automáticamente impugnadassi no se corrigen. Si la impugnación prevalece, la boleta no puede ser contada, y la persona votante debe ser notificada sobre la impugnacióny la razón del rechazo. Anteriormente, las boletas con información incompleta debían ser impugnadas de manera afirmativa.
Recolección de boletas electorales
- Ninguna persona, excepto un familiar directo puede devolver más de una boleta electoral, ya marcada, en nombre de otro votante por elección. Anteriormente, esta restricción solo se aplicaba al número de boletas devueltas en persona, no por correo.
Missouri
Identificación para votar en persona
- Las identificaciones de estudiante ya no figuran en la lista de documentos de identidad admisibles para fines electorales. La página web de la secretaría de estado de Missouri tiene una lista de los tipos de documentos de identidad permitidos para votar en persona.
- Si un votante no puede proporcionar un documento de identidad admisible, ahora debe emitir un voto provisional que no se contará a menos que el votante regrese el mismo día y muestre un documento de identidad aceptable, o si un oficial electoral puede determinar que la firma en la boleta y la firma en los registros son iguales. Anteriormente, quienes no portaban un tipo documento de identidad válido podían emitir su voto en una boleta normal al firmar una declaración jurada, y mostrar otro tipo de documento de identidad, como una factura de servicios públicos o un extracto bancario.
Nebraska
Identificación para votar en persona
- Los votantes ahora deben mostrar una identificación con foto al momento de votar en persona durante el período de votación temprana o el día de las elecciones. Se consideran válidas las identificaciones con foto que muestren el nombre del votante, tengan una fotografía y sean emitidas por un ente del gobierno federal o estatal, una tribu nativa americana o por un centro atención especializada. Las personas votantes que no muestren una identificación con foto deben votar provisionalmente. Para que se cuente el voto provisional, los votantes deben mostrar una identificación con foto a más tardar el martes siguiente al día de las elecciones, o deben firmar una certificación de impedimento razonable. Los Impedimentos razonables incluyen enfermedad o discapacidad, carecer de los documentos requeridos para tramitar una identificación con foto o alguna objeción religiosa a ser fotografiado. La ley anterior no requería que las personas votantes mostraran identificación con foto al momento de votar. La página web de la secretaría de estado de Nebraska tiene un listado de las formas de identificación admisibles para votar en persona.
Votación por correo
- Las personas votantes que soliciten una boleta por correo en personadeben presentar un documento de identidad con foto. Las que soliciten una boleta por correo deben incluir una fotocopia de su identificación válida con foto, el número de su licencia de conducir de Nebraska o tarjeta de identidad estatal, o una certificación de impedimento razonable. La ley anterior no requería que los votantes presentaran un documento de identidad al solicitar una boleta de voto en ausencia. Las boletas por correo completadas por el votante deben cumplir con los mismos requisitos.
New Hampshire
Identificación para votar en persona
- Los votantes que utilicen una declaración jurada cualificada antes del día de las elecciones o una declaración jurada el día de las elecciones, en lugar de presentar un documento de identidad admisible para su inscripción, ahora es requisito que un funcionario electoral les tome una foto. Anteriormente, el formulario de una declaración jurada era el único requisito para que los votantes validaran su identidad si no tenían un documento de identificación admisible.
- Pueden votar provisionalmente las personas votantes que no están en la lista de inscripción el día de las elecciones y que no tienen suficientes comprobantes de identidad, pero su boleta solo será contada si regresan en los próximos siete días con un documento admisible de identidad. Anteriormente, sí se contaban los votos emitidos por quienes se inscribían para votar el día de las elecciones y no tenían un documento de identidad válido siempre y cuando firmaran una declaración jurada junto con la boleta.
Nuevo México
Votación por correo
- La fecha límite para solicitar una boleta de voto por correo es de 14 días antes del día de las elecciones, antes era el jueves previo a las elecciones.
- Las boletas de reemplazo solo pueden enviarse por correo a un votante siete días antes del día de las elecciones, a menos que el votante esté inscrito en el programa de dirección de sustitutición confidencial. Anteriormente, no había fecha límite para enviar por correo una boleta de reemplazo.
Nueva York
Votación por correo
- El plazo para solicitar una boleta de voto por correo es ahora 10 días antes del día de las elecciones, anteriormente era de 7 días previos a la elección.
Ohio
Identificación para votar en persona
- Ahora solo se aceptan cuatro tipos de documento de identidad para votar en persona: una licencia de conducir de Ohio; un documento de identidad estatal emitido por Ohio; una identificación militar estatal o federal; o un pasaporte. Anteriormente, los tipos admisibles de documento de identidad incluían cualquier identificación no caducada emitidas por las autoridades federales o estatales con el nombre del votante, su foto y dirección actual. La página web de la secretaría de estado de Ohio tiene una lista de las formas admisibles de identificación para votar en persona.
Votación por correo
- La fecha límite para solicitar una boleta por correo es el cierre de la jornada laboral del séptimo día antes del día de las elecciones, cuando antes era el martes previo a las elecciones.
Recolección de boletas electorales
- Ahora está prohibido que cualquier persona devuelva intencionalmente la boleta de un votante a la oficina de la junta electoral a menos que la persona sea un familiar autorizado para hacerlo, haya sido seleccionado por el votante con una discapacidad para asistirle (según un fallo de una corte federal distrital), o sea un empleado del servicio postal de EE.UU. o de un servicio postal privado.
- Las personas que asistan a un votante en la devolución de su boleta deben firmar una certificación declarando que cumplen con las leyes federales y estatales, y que no pueden utilizar un buzón de devolución para enviar la boleta de otro votante. Este requisito fue creado por una directriz de la secretaría de estado.
Oklahoma
Votación por correo
- El plazo para solicitar una boleta por correo es el tercer lunes antes del día de las elecciones, cuando antes era el martes anterior a las elecciones.
- Las personas votantes que soliciten una boleta de voto en ausencia ahora deben mostrar un número de identificación que concuerde con el número de identificación en el registro del votante. Para solicitar votar por correo, en persona o por fax, el votante debe dar más de un número de identificación, y uno de estos debe ser igual al número de identificación en el registro del votante.
Texas
Votación por correo
- Las siguientes razones ya no son suficientes para justificar votar temprano por correo: falta de transporte; una enfermedad que no le impide al votante asistir a una mesa de votación el día de las elecciones sin que probablemente necesite asistencia personal o perjudique la salud del votante; o tener el requisito de presentarse a su lugar de trabajo el día de las elecciones.
- Solicitar una boleta de voto por correo porque se tiene una discapacidad ahora requiere que el solicitante afirmativamente indique estar de acuerdo con la siguiente declaración: “Tengo un enfermedad o condición física que me impide presentarme en un centro de votación el día de las elecciones sin que se perjudique mi salud o sin que probablemente necesite asistencia personal”.
- Las personas votantes ahora deben dar un número de identificación —ya sea un número de licencia de conducir, los últimos cuatro dígitos del número de seguro social, o un certificado electoral de identidad o una tarjeta personal de identidad emitida por el departamento de seguridad pública del estado— tanto en su solicitud para una boleta de voto por correo como en la boleta que ya marcaron. Si no dan el número, o si el número que dan no concuerda con el número en su registro de inscripción para votar (por ejemplo, si dan el número de su licencia de conducir, pero en el registro está el número de seguro social), entonces su solicitud o boleta será rechazada.
- Las personas votantes ya no pueden enviar sus boletas de voto por correo por medio de los buzones de devolución.
Wyoming
Identificación para votar en persona
- Los votantes deben ahora presentar un documento de identidad para votar en persona. Quienes no muestren la identificación requerida pueden votar con una boleta provisional, la cual puede ser cuestionada. El sitio web de la Secretaría de Estado de Wyoming tiene una lista de los tipos de identificación aceptables para votar en persona.
Votación por correo
- Las personas votantes que obtengan una boleta de voto por correo en persona ahora deben presentar una de las mismas formas de identificación que se requieren para los votantes el día de las elecciones.
- El período para distribuir las boletas de voto por correo a los votantes ahora comienza 28 días antes del día de las elecciones. Antes eran 45 días previos a la elección.
Traducción de Laura Gómez
